Erklärung zur Barrierefreiheit

Die Buttazoni Gesellschaft m.b.H. (Oberboden 6, 9562 Himmelberg, Österreich) ist bemüht, ihre Website hochbeet.com im Einklang mit der Richtlinie (EU) 2019/882 (European Accessibility Act), umgesetzt in Österreich durch das Barrierefreiheitsgesetz (BaFG) und in Deutschland durch das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG), barrierefrei zugänglich zu machen.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website www.hochbeet.com.

Stand der Vereinbarkeit

Diese Website ist mit den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Konformitätsstufe AA (gemäß EN 301 549) weitgehend vereinbar. Die Seite bietet unter anderem: vollständige Bedienbarkeit per Tastatur, sichtbare Fokus-Markierungen, einen Direktlink zum Inhalt („Zum Inhalt springen”), ausreichende Farbkontraste, Alternativtexte für Bilder, eine konsistente Überschriften-Struktur sowie einen zuschaltbaren Hochkontrast-Modus.

Nicht barrierefreie Inhalte

Die nachstehenden Inhalte sind aus folgenden Gründen nur eingeschränkt barrierefrei:

• Eingebettete Videos: Einzelne eingebettete YouTube-Videos verfügen nicht durchgehend über Untertitel oder Audiodeskription (Inhalte Dritter).
• PDF-Downloads: Ältere PDF-Dokumente (z. B. Rezept- und Anbauplan-Downloads) sind nicht vollständig barrierefrei aufbereitet. Die wesentlichen Inhalte sind alternativ als HTML auf der jeweiligen Seite verfügbar.
• Externe Dienste: Der 3D-Konfigurator sowie der Bezahlvorgang (Checkout) werden von Drittanbietern (Shopify) bereitgestellt; auf deren Barrierefreiheit haben wir nur eingeschränkten Einfluss.

Erstellung dieser Erklärung

Diese Erklärung wurde am 21. Juli 2026 erstellt. Grundlage ist eine Selbstbewertung mittels automatisierter Prüfung (axe-core, WCAG 2.1 A/AA, alle Seiten der Website) sowie manueller Prüfungen (Tastaturbedienung, Fokus-Reihenfolge, Screenreader-Struktur, Farbkontraste).

Feedback und Kontakt

Ihnen sind Barrieren auf dieser Website aufgefallen? Wir freuen uns über Ihre Rückmeldung und bemühen uns, Barrieren zeitnah zu beheben:

Buttazoni Gesellschaft m.b.H.
Oberboden 6, 9562 Himmelberg, Österreich
Tel.: +43 4276/2556
eMail: office@hochbeet.com

Durchsetzungsverfahren

Sollten Sie auf eine Mitteilung an die oben genannte Kontaktmöglichkeit keine zufriedenstellende Antwort erhalten, können Sie sich an die zuständigen Stellen wenden: in Österreich an das Sozialministeriumservice (Marktüberwachung nach dem BaFG), in Deutschland an die Marktüberwachungsbehörde der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF).